-
1 несущая балка
несущая балка ж. Lasttraverse f; Lastträger m; Tragbalken m; Träger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > несущая балка
-
2 несущая балка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несущая балка
-
3 несущая балка
1. load-carrying beamростверк из стальных балок; балочная клетка — beam grillage
неподвижный луч; балка с закрепленными концами — fixed beam
2. bearing beamАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > несущая балка
-
4 несущая балка
1) Geology: false beam2) Engineering: crosstop, launcher boom3) Construction: header joist, load beam, supporting girder, top tie4) Railway term: carrier beam5) Architecture: bearing beam, main beam6) Sakhalin energy glossary: plate girder7) Oilfield: supporting beam8) Makarov: working beam -
5 несущая балка
1. adj1) eng. Lasttraverse, Lastträger, Tragbalken, Träger2) construct. Auflagerbalken, Lagerträger3) auto. Aufhängeträger4) wood. Dippelholz5) shipb. Tragstab
2. nconstruct. tragender Balken -
6 несущая балка
-
7 несущая балка
несна́ ба́лка -
8 несущая балка
несна́ ба́лка -
9 несущая балка
-
10 несущая балка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > несущая балка
-
11 несущая балка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > несущая балка
-
12 несущая балка
-
13 несущая балка
1. adj1) eng. cargadero (стропильной фермы), madre, jacena2) construct. formero2. n1) gener. barra de tensión2) eng. viga portante, viga principal -
14 несущая балка
n1) eng. barre porteuse, poutre-support2) construct. poutre portante, poutre porteuse, solive porteuse -
15 несущая балка
Tragbalken, Träger -
16 несущая балка
(перекрытия, настила, пола, крыши) joistРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > несущая балка
-
17 несущая балка
• nosný trám• průvlak -
18 несущая балка
-
19 несущая балка
-
20 несущая балка
viga portante [de sostentación], jácena
См. также в других словарях:
несущая балка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN carrier beam … Справочник технического переводчика
Балка — – элемент плоского перекрытия; горизонтальная несущая конструкция зданий и сооружений: имеющая призматическую форму; опирающаяся в двух или более точках; применяемая для перекрытия помещений. [Терминологический словарь по строительству на… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Балка подкрановая — – балка, несущая рельс кранового пути и воспринимающая нагрузки от ходовых тележек мостового крана. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Подкрановая балка – металлическая балка, опирающаяся… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Балка — – горизонтальная несущая конструкция зданий и сооружений, имеющая опору в двух или более точках. Балка, перекрывающая один пролет и имеющая две опоры, называется разрезной. Балка, перекрывающая несколько пролетов и имеющая несколько опор,… … Словарь строителя
балка подкрановая — Балка, несущая рельс кранового пути и воспринимающая нагрузки от ходовых тележек мостового крана [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN crane girder DE… … Справочник технического переводчика
БАЛКА ПОДКРАНОВАЯ — балка, несущая рельс кранового пути и воспринимающая нагрузки от ходовых тележек мостового крана (Болгарский язык; Български) подкранова греда (Чешский язык; Čeština) nosník jeřábové dráhy (Немецкий язык; Deutsch) Kranbahnträger (Венгерский язык; … Строительный словарь
Балка — Горизонтальная несущая конструкция зданий и сооружений, имеющая опору в двух или более точках. Балка, перекрывающая один пролет и имеющая две опоры, называется разрезной. Балка, перекрывающая несколько пролетов и имеющая несколько опор,… … Строительный словарь
СТО 77511573-02-2006: Балка деревянная клееная. Технические условия — Терминология СТО 77511573 02 2006: Балка деревянная клееная. Технические условия: 3.10 балка: многослойный клееный элемент, предназначенный для восприятия вертикальных нагрузок, направленных, перпендикулярно (или под заданным углом) к его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конструкция деревянная клееная несущая (ДКК) — 3.1 конструкция деревянная клееная несущая (ДКК): часть строительной конструкции здания (сооружения), состоящая из связанных различными способами деревянных клееных элементов (деталей) и предназначенная для восприятия силовых эксплуатационных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Потолочная балка — элемент деревянной каркасной конструкции, балка, на которой держится потолок, но не несущая верхний этаж. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
надрессорная балка — 3.1.4 надрессорная балка: Промежуточная конструкция, несущая нагрузку между главной рамой единицы подвижного состава (ЕПС) и рамой тележки. Источник: ГОСТ Р 53077 2008: Рельсовый транспорт. Правила проектирования и испытаний конструкции рамы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации